译文
淮南秋(qiu)雨绵绵的漫(man)漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
清澈的颍水向东流淌,我满(man)怀愁绪地看着江上若(ruo)隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归(gui)隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
快刀(dao)剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
且看将尽的落花(hua)从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们(men)现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑(nao)海中。
注释
⑴众芳:百花。摇落:被风吹落。暄妍:明媚美丽。
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
⑴少年行:属乐府旧题,古代诗人一般以此题咏少年壮志,以抒发其慷慨激昂之情。这组诗的第二首宋本注:此首亦作《小放歌行》。
(3)水晶帘:石英做的帘子;一指透明的帘子。(1)吉了(liǎo):又称秦吉了,八哥。