译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去(qu)了,那些年迈的老人都已去世。
高声唱一首(shou)渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
山上有纪念羊(yang)枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观(guan)览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿(na)起酒杯,凄然望着北方。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
注释
⑥奔:奔跑。
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。