译文
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在(zai)缭绕的白云中间,就在黄河上(shang)游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂(ji)。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而(er)停下等候他。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小(xiao)房子(zi)里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
十四岁(sui)时,要避免见到男性,连最亲(qin)的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
赤骥终能驰骋至天边。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
注释
⑤欲:想,想要。
⑴题下作者自注:故人贾淳令予问之。
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
(8)大(tài)伯、虞仲:周始祖太王(古公亶父)的长子和次子。昭:古代宗庙制度,始祖的神位居中,其下则左昭右穆。昭位之子在穆位,穆位之子在昭位。昭穆相承,所以又说昭生穆,穆生昭。大伯、虞仲、王季俱为大王之子,都是大王之昭。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。