译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
过去关中一带遭遇(yu)战乱,家里(li)的兄弟全被乱军杀戮。
宿云如落鹏之翼(yi),残月如开于蚌中之珠。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季(ji)子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎(zen)么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿(yuan)不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
小巧阑干边
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
注释
8.心字香,点熏炉里心字形的香。
13. 洌(liè):清澈。
⑺庭户:庭院。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。
⑬还(hái):依然,仍然。
291、览察:察看。