译文
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水(shui)滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
我默默无(wu)语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情(qing)。奔波旅途的人本来无聊(liao),感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她(ta)的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
假舟楫者 假(jiǎ)
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登(deng)楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
能挽弯弓(gong)如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
注释
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
隙宇:空房。
欣然:高兴的样子。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。