译文
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕(diao)胡米饭满满盛。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜(xian)艳的衣服,一大清早就骑(qi)着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农(nong)民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
柳树旁边(bian)深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没(mei)准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉(yu)杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦(meng)中也恨那水性的杨花。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
快进入楚国郢都的修门。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
莫学那自恃勇武游侠儿,
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
81.降省:下来视察。
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。