译文
床头上放着一(yi)壶酒,人(ren)生能有几回醉呢!
夏日的(de)繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大(da)概傍在这战场零星的开放了。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲(bei)哀,心中还想着替国家防卫边疆。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
注释
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
205、苍梧:舜所葬之地。
⑹五色:雉的羽毛。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
(12)道:指思想和行为的规范。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
⑤两眉:代指所思恋之人。