译文
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯(ke)。我看见了他,快乐的(de)滋味无(wu)法言喻!
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也(ye)悲泪难禁。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
以(yi)鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
你看这黄鼠还有肢体(ti),人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
注释
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。
②剑南:这里指蜀地。因在剑门关以南,故称。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
(23)四韵:旧体诗一般为隔句押韵,四韵为八句。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
(47)争锋:争强,争胜。已历:已经经历。
(73)陵先将军:指李广。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。