译文
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
太(tai)阳从东方升起,似从地底而来。
我要把房屋(wu)啊建筑在水中央,还要把荷(he)叶啊盖在屋顶上。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
我远离家乡千里(li)来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
天近拂晓(xiao),东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因(yin)思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封(feng)家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
又除草来又砍树,
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
注释
(2)千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。
清:这里是凄清的意思。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”