译文
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
青山(shan)(shan)渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
上官大夫和他(ta)同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
深感长安与(yu)梁园隔着干山万水(shui),道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒(mang)。”
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾(gu)桃花飘零,也不管李花纷飞。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
注释
(22)阍(音昏)人:守门人
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
为之所:给他安排个地方,双宾语,即重新安排。
⑸树杪(miǎo):树梢。