译文
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就(jiu)。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身(shen)。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声(sheng)音,却只能籍着秋(qiu)夜的清凉,但愿(yuan)做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
千军万马一呼百应动地惊天。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
一但弹起来时,好象(xiang)(xiang)把真珠袋撕破,真珠迸落在金(jin)盘中发出时断时续的圆润声音。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
汉将:唐朝的将领
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
8.安;疑问代词.怎么,哪里
听:倾听。
16、连辟公府不就:连,屡次。辟,(被)召请(去做官)。公府,三公的官署。东汉以太尉、司徒、司空为三公。不就:不去就职。以上几句的主语“衡”,承前省略。