译文
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为(wei)我占卜。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不(bu)平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样(yang)韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
过去曾在史书上拜读(du)过陈琳的文章,今天在飘流蓬转(zhuan)的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受(shou)到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也(ye)只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
我心并非卵石圆,不能随便(bian)来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
魂啊不要去南方!
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
注释
⑴义公:指诗中提到的唐代高僧。习禅寂:习惯于禅房的寂静。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
5.搏:击,拍。
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。