译文
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
有大米小米也有新(xin)麦,还掺杂香美的黄粱。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
细雨绵绵,梦(meng)境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼(lou)中。(想起(qi)故人(ren)旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
日色渐暗时间已经晚了(liao),我纽结着幽兰久久徜徉。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰(jian)险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
咸平二年八月十五日撰记。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
注释
50.定:调定。空桑:瑟名。
【窃会(kuài)计之余功】窃,偷得,这里即“利用”之意。会计,指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功,公事之余。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
②瑟瑟:形容寒风的声音。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
当:应当。
曹:西周始封姬姓国,都陶丘(今山东省定陶县西南)。