译文
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
吊影伤(shang)情好像离群孤雁,漂泊无踪如断(duan)根的秋蓬。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开(kai),怕祸及自己。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟(niao)还巢。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人(ren)饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
溪谷荒凉人烟少(shao),大雪纷纷漫天飘。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
注释
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
③畿(jī):区域。
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
【皇天后土,实所共鉴】
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。