译文
一(yi)片片寒叶轻轻地飘洒,
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日(ri)遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
身像飘浮(fu)的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
独自(zi)通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
挟来阵阵寒意的水浪,也有(you)些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐(jian)渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望(wang)你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
注释
【门衰祚薄,晚有儿息】
31、百行:各种不同行为。
莲粉:即莲花。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
1.莲花山:华山的最高峰莲花峰。华山在今陕西省华阴市。《华山记》:"山顶有池,生千叶莲花,服之羽化,因曰华山。"
⑦分付他谁:即向谁诉说。