译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的(de)江面上楼船遮天盖地。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香(xiang)芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟(zhou)船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳(lao),驴子也累得直叫。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟(niao),凄厉的叫声岂不也在为(wei)人愁苦。举杯送别春天,春天却(que)不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由(you)此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
诚知:确实知道。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。
(41)龙虎衣:绣有龙虎纹彩的衣服。
更何有:更加荒凉不毛。
(18)泰半:大半。
⑹幸:侥幸,幸而。