译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
越过梅岭谁与我同路,回到(dao)家乡却身为俘囚。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬(cai)孔夫子,邈然不可攀附。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半(ban)点可信的!
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
闺房屏障曲折迂回,掩映深(shen)(shen)幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
注释
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
18.贾谊在做梁怀王太傅时,梁怀王骑马摔死,他自伤未能尽职,时常哭泣,一年多后就死了。夭绝,指贾谊早死。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
佐政:副职。