译文
草木由青变衰(shuai),我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
忽然想要捕捉树上鸣叫的(de)知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何(he)况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回(hui)家后怀儿女团取在夜深的灯前。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也(ye)就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势(shi),数(shu)历山川。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
你不要径自上天。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
注释
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
28、登:装入,陈列。
69、捕系:逮捕拘禁。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
缚:捆绑
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。