译文
我还记得我们曾经一同来(lai)(lai)望月,而如今同来的(de)你们又在哪勾留?
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓(nong),夜卧高山之上梦见了巫山神女。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩(yan)似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧(hui)树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
注释
5.攘袖:捋起袖子。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
【逮奉圣朝,沐浴清化】
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
⑶嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。
16、排摈:排斥、摈弃。