译文
何时归去,共剪西窗烛花,当(dang)面诉说,巴山夜雨况味。
你要守口如瓶,以防暗探的(de)缉拿。
披香殿前的花儿正含苞待(dai)放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
清清的江水长又长,到哪里(li)是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了(liao)缆索。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛(guang)西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
昔者(zhe)烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
20.为:坚守
3、西湖:此指安徽阜阳西三里的西湖,为颍河合诸水汇流处。
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
宣城:今属安徽。
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。