译文
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你(ni)相爱,这么幸福欢乐的时光。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
风中的落叶时聚(ju)时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说(shuo):“唉,我和你们,本像(xiang)他们一样啊。”两名童仆怜(lian)悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
看到这种情景我很伤(shang)心,因而忧愁容颜衰老。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
注释
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
曾:同“层”,重叠。
13.永:长久。永年:长寿,活得长。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
18.患:担忧。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”