译文
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂(hun)牵绕的。
为何(he)我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
这里的房屋(wu)又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
可叹(tan)那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
红旗半卷,援(yuan)军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
尽管现(xian)在战乱结束了,但是回到故乡(xiang)也还会感到悲哀。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
注释
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
⑶沈檀:即“沉檀”。沈,《醉翁琴趣》外篇作“浓”。沉,带有润泽的深绛色。檀:浅绛色。沉檀:一种妇女妆饰用的颜料,唐、宋时妇女闺妆多用它,或用于眉端之间,或用于口唇之上。《花间集》阎选《虞美人》词中有“臂留檀印齿痕香”之句,毛熙震《后庭花》词中亦有“歌声慢发开檀点”之句,都是描绘以檀注唇的情形,这里也是。注:这里是点的意思。轻注:轻轻点画。些儿个:当时方言,意谓少许,一点点。
⒁淼淼:形容水势浩大。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
25.取:得,生。
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”
追寻:深入钻研。