译文
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能(neng)自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见(jian)证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆(yi)、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流(liu)连过(guo)的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我(wo)生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
天上升起一轮明月,
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
茨菰叶烂时我们分(fen)别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
注释
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
⑹烈烈:威武的样子。
⑾耕烟:在云烟中耕耘。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
③扶疏:枝叶茂盛的样子。