译文
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
每经过一次赤(chi)壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火(huo)的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
荆王射猎时正逢巫山雨意云(yun)浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
我自己也很惭愧没有(you)江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华(hua)山。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
戊申(shen)这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头(tou)看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
注释
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
遽:急忙,立刻。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
7、鞍马尘:指驰骋战马。
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。