译文
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身(shen)边没有(you)一个人,能陪她(ta)诉说相(xiang)思深情,近来衣带宽松(song)得叫人惊心。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
其二
并州(今山(shan)西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向(xiang)他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里(li)辽阔的平原正好射雕。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇(jiao)愁的酒杯。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
注释
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。
5.之:代词,代驴。
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
7. 云罗:像螺纹般的云片。
高丘:泛指高山。