译文
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花(hua)飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流(liu)。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
道路泥(ni)泞难行走,又渴又饥真劳累。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习(xi)、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自(zi)己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
人心失去体统,贼势腾起风雨。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食(shi),采摘路葵佐餐。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
注释
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
(4)命:天命,即天帝的意旨。古时奴隶制和封建制国家的君主宣扬自身承受天命来统治天下。周本来是西北一个小国,曾臣服于商王朝,《文王》佚名 古诗使周发展强大,独立称王.奠定灭商的基础,遗命其子姬发:武王)伐商,建立新兴的王朝。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。