译文
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山(shan)流泪。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
汉江滔滔宽又广,想要渡过(guo)不(bu)可能。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
寒冷的北风(feng)吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服(fu)穿得少,而是我的饼会冷掉(diao)!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
各国的音(yin)乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
注释
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
④等闲:寻常、一般。
5 既:已经。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
⑶绣帏:绣房、闺阁。