译文
奉命出(chu)使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走(zou),老妇出门应付。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人(ren)去耕耘。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那(na)艰苦的地方。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消(xiao)愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
吃饭常没劲,零食长精神。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
注释
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
③属累:连累,拖累。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。