译文
你的家乡西河郡(jun)原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下(xia)的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开(kai)了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今(jin)正当大汉朝的鼎(ding)盛时期,祝你飞(fei)黄腾达,不要再来同我多噜。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
(像)诸葛亮和公孙(sun)述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
石头城
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
注释
4.行舟:表示友人将从水路离去。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。
(49)专征:指军事上可以独当一面,自己掌握征伐大权,不必奉行皇帝的命令。
②泥融:这里指泥土滋润、湿润。
⑦穹苍:天空。