译文
岁月太无情,年纪从来不饶人。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的(de)花瓣纷纷飘(piao)落,却还尚未形成树阴。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑(jian),它还以为我是个豪杰呢。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有(you)风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚(chu)地。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
耜的尖刃多锋利,
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
我家有娇女,小媛和大芳。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
注释
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
⑵觉(jué):睡醒。
[3]拥:簇拥。红、雪:指代各种颜色的花。拥红堆雪:凋落的花瓣聚集成堆。
莫之违——没有人敢违背他
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。