译文
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天(tian)长得正肥。
花飞(fei)卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
情人双双共进果橙(cheng)。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子(zi)的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融(rong)融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨(xin)的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走(zou),不如就别走了吧。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡(shui)着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
画为灰尘蚀,真义已难明。
注释
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。
几(jī):几乎,差点儿。
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
21。相爱:喜欢它。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。