译文
女子早晨(chen)妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚(wan)上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
长庆三年八月十三日记。
这(zhe)年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
忽然有一个人大声呼叫:“着火(huo)啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种(zhong)声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今(jin)记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
下空惆怅。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
注释
(50)秦川:陕西汉中一带。
(7)掩:覆盖。
⑤疏影:稀疏的影子。这两句说,在杏花稀疏的影子里吹起短笛,一直欢乐到天明。
期:约定
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。