译文
石头城
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁(ji),我也十分(fen)欣赏他的坦荡胸怀。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商(shang)之曲。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
可惜出师伐魏未捷(jie)而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死(si)了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
注释
③长想:又作“长恨”。
嬉:游戏,玩耍。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
(12)博士:秦及汉初立博士,掌管古今史事待问及书籍典守。到汉武帝时,设五经博士,置弟子员,此后博士专讲经学传授,与文帝、景帝时的博士制度有区别。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
160、就:靠近。
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
胡隐(yǐn)君:一位姓胡的隐士(封建社会,称不做官而隐居在山林里的人为隐士)。
44.背行:倒退着走。