译文
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
管仲是世人所说的贤臣,然而(er)孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容(rong)。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经(jing)过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗(lang)照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
看它们的行动举止,类别与平日活泼(po)的山鸡相象。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
⑷滋:增加。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
23、清波:指酒。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。