译文
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风(feng)瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃(tao)散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是(shi)“端阳不闹”,“重九无聊”。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明(ming)鉴。
轮台九月(yue)整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
以我的经历告诉那些小人家痴(chi)情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
注释
月明:月亮光。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
(26)罔:无,没有;极:标准,准则。
但:只是。一气:一片朦胧不清的样子。
②棘:俗称酸枣树,多刺。
妖:艳丽、妩媚。
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”