译文
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁(shui)劝那黄鸢儿(er)将啼声罢休?
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
这里连日月(yue)之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周(zhou)没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半(ban)截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
注释
公子:指国君之子。殆及公子同归:是说怕被公子强迫带回家去。一说指怕被女公子带去陪嫁。
81、定哀:鲁定公、鲁哀公。
99、谣:诋毁。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
97.胹(er2而):煮。炮:烤。
12)索:索要。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。