译文
离宫别馆(guan)有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃(tao)花依旧,含笑怒放春风之中。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤(shang)这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后(hou),就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登(deng)上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧(ba)!
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂(gui)树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
注释
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。
98. 子:古代男子的尊称。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
律回:即大地回春的意思。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。