译文
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
一年(nian)俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
(在(zai)这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
与君王一起驰向云梦泽,赛(sai)一赛谁先谁后显本领。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
早晨(chen)披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老(lao)天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交(jiao)相辉映,分外美好。
注释
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
⑨雪满头颅:愁白了头发。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
(15)天将以夫子为木铎:语出《论语·八佾》。木铎,木舌的铃。古代发布政策教令时,先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。
20、不患寡而患不均,不患贫而患不安:意思是“不担忧贫困而担忧分配不均,不担忧人(东西)少而担忧社会不安定”。患,忧虑,担心。寡,少。