译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
白(bai)云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
和煦的阳光,风和日丽,万(wan)物快活地竞相生长。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
轮台东门外欢送你回京(jing)去,你去时大雪盖满了天山路。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心(xin)爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景(jing)!
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润(run)了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
注释
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。
37.乃:竟,竟然。
⑾不为烈风所拨,似有神灵呵护,故曰神明力。柏之正直。本出自然,故日造化功。正因为正直,故得神明扶持,二句语虽对,而意实一贯。——以上是第二段。由古柏之高大,进一步写出古柏之正直。
30.翌日:第二天