译文
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
或驾车或步(bu)行一起出游,射猎场在春天的郊原。
一年的明月今夜月色(se)最好,人生由命又何必归怨其他,
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北(bei)斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四(si)方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽(sui)然辞(ci)官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
我将回什么地方啊?”
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
注释
⑽哦(é):低声吟咏。
(32)掩: 止于。
〔27〕指似:同指示。
⑾褒公:即段志玄、封褒国公。鄂公:即尉迟敬德,封鄂国公。二人均系唐代开国名将,同为功臣图中的人物。
(7)而以其责寄臣工,使之尽言焉——把臣子应尽的责任交付给他们,让他们尽量表现意见。臣工,有职务的臣子。
(16)为:是。
(3)宫花:《行宫》元稹 古诗里的花。
①故园:故乡。