译文
其一
农夫停止耕作自在逍遥啊,就(jiu)怕田野变得荒芜起来(lai)。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
真(zhen)诚地奉劝我(wo)的朋友再干一杯美酒,向西出了(liao)阳关就难以遇到故旧(jiu)亲人。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
在木兰为桨沙棠为舟的船(chuan)(chuan)上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
湖(hu)岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
注释
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
(35)熙宁:神宗年号。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
逆旅主人:旅店主人。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。