译文
秋夜行舟停泊在西(xi)江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
恐怕自身遭受荼毒!
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远(yuan)处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何(he)时能抹干眼泪恢复自由。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
傍晚时分雷(lei)鸣(ming)电闪,想要归去有何忧愁?
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台(tai)。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情(qing),没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿(lv)华,但总觉得她在那遥远的天涯。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
注释
(54)画楼:雕饰华丽的楼房。
住传宣:停止传旨、宣官员上殿。
纵:放纵。
[6]素娥:月亮。
⑸聊:姑且。
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。