首页 古诗词 相州昼锦堂记

相州昼锦堂记

金朝 / 沈枢

性情渐浩浩,谐笑方云云。此诚得酒意,馀外徒缤纷。
言有穷巷士,弱龄颇尚奇。读得玄女符,生当事边时。
舟中少年醉不起,持烛照水射游鱼。"
一片入口沈痾痊。我欲求之不惮远,青壁无路难夤缘。
采绶还垂艾,华簪更截肪。高居迁鼎邑,遥傅好书王。
"桃溪柳陌好经过,灯下妆成月下歌。
"守闲事服饵,采朮东山阿。东山幽且阻,疲苶烦经过。
欲不布露言,外口实喧哗。王母不得已,颜嚬口赍嗟。
虽有提携劳,不忧粮食钱。但恐主人心,疑我相钓竿。"
公心有勇气,公口有直言。奈何任埋没,不自求腾轩。
旧山已别行已远,身计未成难复返。长安陌上相识稀,
鷃翼尝披隼,蓬心类倚麻。继酬天禄署,俱尉甸侯家。
"张璪画古松,往往得神骨。翠帚扫春风,枯龙戛寒月。


相州昼锦堂记拼音解释:

xing qing jian hao hao .xie xiao fang yun yun .ci cheng de jiu yi .yu wai tu bin fen .
yan you qiong xiang shi .ruo ling po shang qi .du de xuan nv fu .sheng dang shi bian shi .
zhou zhong shao nian zui bu qi .chi zhu zhao shui she you yu ..
yi pian ru kou shen ke quan .wo yu qiu zhi bu dan yuan .qing bi wu lu nan yin yuan .
cai shou huan chui ai .hua zan geng jie fang .gao ju qian ding yi .yao fu hao shu wang .
.tao xi liu mo hao jing guo .deng xia zhuang cheng yue xia ge .
.shou xian shi fu er .cai shu dong shan a .dong shan you qie zu .pi nie fan jing guo .
yu bu bu lu yan .wai kou shi xuan hua .wang mu bu de yi .yan pin kou ji jie .
sui you ti xie lao .bu you liang shi qian .dan kong zhu ren xin .yi wo xiang diao gan ..
gong xin you yong qi .gong kou you zhi yan .nai he ren mai mei .bu zi qiu teng xuan .
jiu shan yi bie xing yi yuan .shen ji wei cheng nan fu fan .chang an mo shang xiang shi xi .
yan yi chang pi sun .peng xin lei yi ma .ji chou tian lu shu .ju wei dian hou jia .
.zhang zao hua gu song .wang wang de shen gu .cui zhou sao chun feng .ku long jia han yue .

译文及注释

译文
有(you)一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去(qu)了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的(de)事,你不应该要求我(wo)”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
  臣等依凭空虚浅薄的才学,在翰林院侍讲、侍读的职位上充个数目。皇上的聪明(ming)睿智是上天赋予的,学问一天比一天深厚。臣等才学有限,然而圣贤之道没有穷尽,心中虽然想表述清楚可口头上表达不出来,因此自己感到很是惭愧,不知道该怎么办。  臣等认为作为臣子向皇帝进献忠诚,就像医生对准病症去用药一样,药虽然经医生之手传过去,但药方多是从古人那里留下来的。如果药方在世间证明确实很灵验,那么就不必一定要由医生自己创造出来才用。  臣等听说唐德宗时的宰相陆贽,才能本来就是帝王的辅佐,学问足可成为帝王的老师。他的议论深刻而切合物事人情,言语从不偏离圣贤的道德规范。才能与西汉的张良(张良字子房)齐肩而文才却(que)要胜过他,议论的才能像西汉的贾谊而方法却不粗疏。上可以纠正皇帝想法上的错误,下能够贯通天下人的心志。三代也只他一人罢了。但他不幸的是做官没能赶(gan)上良好的时机。唐德宗以严厉刻薄为能事,陆贽就以忠诚敦厚去规谏;唐德宗以猜疑忌恨去对人,陆贽就以推心置腹去劝说;唐德宗喜好用兵打仗,陆贽则认为消除战事是当时首先要做到的;唐德宗喜好敛聚财物,陆贽则认为散财于民最为迫切。至于任用人才、接受意见的方法,整治边防、驾驭将帅的策略,归罪于自身以收拢人心,改正过错以顺应天道,斥去小人以消除人民的祸患,珍惜爵位、宝器以授予有功的人,像这类合理的建议,很难列举完。陆贽真可以说是进献了苦口的良药,去诊治危害身体的重病。假使唐德宗能完全按陆贽的进言去实行,那么贞观之治的盛况便会再一次出现。  臣等每次从皇帝听讲的西阁退出,都私下相互议论,认为您是圣明的天子,一定喜欢陆贽的议论。只要使像您这样的圣明天子和像陆贽那样的贤能大臣意见相吻合,那就像圣君和贤臣处于同一时代一样了。当初冯唐高度赞扬战国时廉颇、李牧的贤能,汉文帝则为不能使用他们而深深叹息;魏相陈述了西汉晁错、董仲舒等应对当时皇帝的言语,汉宣帝就按这些言语施政而成就了汉室中兴的业绩。如果陛下能自己寻求老师,就不如从近一点的唐朝选取陆贽。再说那《诗》、《书》、《礼》、《易》、《乐》、《春秋》六经,《史记》、《汉书》、《后汉书》三部史书,以及诸子百家的著作,并不是没有可以效法的,而且依照这些史籍所阐述的道理都足以治理好国家。然而《六经》当中的圣贤言论精深奥秘,而史书、子书中存留的圣贤学说却颇不完整,犹如高山大海那样崇高深远,很难从中选择出多少可以直接推广运用的东西。而陆贽的议论,一打开书本就非常明了清楚,汇聚了古往今来的学说精华,确实是国家治乱的一面镜子。臣等想把他向皇帝的进言文章稍微加以整理校对,重新抄好进呈给陛下。希望陛下把它放在自己的座位旁边,就像亲眼见到陆贽之面一样;反复熟读它,就像和陆贽当面谈话一样。这样,一定能启发陛下天子之性的神明天资,在不长的时间内就能成就强盛国家的功业。臣等说不尽愚陋的心意,请陛下决定是否采用。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
  鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
  秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
  我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草(cao)的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。

注释
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
(64)娱遣——消遣。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
(36)为变徵之声:发出变徵的声音。古时音乐分为宫,商,角,徵,羽,变徵,变宫七音,变徵是徵音的变调,声调悲凉。
6.洽:

赏析

  “怪石奔秋涧,寒藤挂古松。”
  这首诗通篇运用借问法,以第一人称叙写。四句都是游子向故乡来人的(de)询问之辞。游子离家日久,不免思家怀内。遇到故乡来人,迫不及待地打听家中情事。他关心的事情一定很多,其中最关心的是他的妻子。但他偏偏不直接问妻子的情况,也不问其他重大的事,却问(que wen)起窗前的那株寒梅开花了没有,似乎不可思议。细细品味,这一问,确如前人所说,问得“淡绝妙绝”。窗前着一“绮”字,则窗中之人,必是游子魂牵梦绕的佳人爱妻。清黄叔灿《唐诗笺评》说:“‘绮窗前’三字,含情无限。”体味精妙。而这株亭亭玉立于绮窗前的“寒梅”,更耐人寻味。它或许是爱妻亲手栽植,或许倾听过他们夫妻二人的山盟海誓,总之,是他们爱情的见证或象征。因此,游子对它有着深刻的印象和特别的感情。他不直接说思念故乡、亲人,而对寒梅开花没有这一微小的却又牵动着他情怀的事物表示关切,而把对故乡和妻子的思念,对往事的回忆眷恋,表现得格外含蓄、浓烈、深厚。
  全诗按思想感情的脉络,可以分成九段。
  至此,诗人通过不同的角度展示出禅智寺的幽静,似乎文章已经做完。然而,忽又别开生面,把热闹的扬州拉出来作陪衬:“谁知竹西路,歌吹是扬州。”禅智寺在扬州的东北,静坐寺中,秋风传来远处扬州的歌吹之声,诗人感慨系之:身处如此歌舞喧闹、市井繁华的扬州,却只能在静寂的禅智寺中凄凉度日,“冠盖满京华,斯人独憔悴”的伤感油然而生,不可遏止,写景中暗含着诗人身世感受、凄凉情怀。
  以上说的都是“似乎”如此,当读者细玩诗意却会发现全不如此。通篇诗字里行间、尤其是“独吹边曲向残阳”的图景中,流露出一种深沉的哀伤。“残阳”二字所暗示的日薄西山的景象,对一位“头白”老人来说,那几乎是气息奄奄、朝不虑夕的一个象征。一个“独”字又交代了这个老人目前处境,暗示出他从军后家园所发生的重大变故,使得他垂老无家。这个字几乎抵得上古诗《十五从军征》的全部内容:少小从军,及老始归,而园庐蒿藜,身陷穷独之境。从“少年”到“头白”,多少年的殷切盼望,俱成泡影。
  这首诗写眼前所见,信手拈来,自然成篇。所写虽日常生活小事,却能给人以美的熏陶。
  另外,比兴的表现手法在这首诗中也用得很有特点。每章开头四句(末章似脱两句)连用两组比兴句,这在《诗经》中很少见。首章以流水朝宗于海,飞鸟有所止息暗喻诗人的处境不如水和鸟。次章以流水浩荡、鸟飞不止写诗人忧心忡忡而坐立不安。末章以飞鸟沿丘陵高下飞翔写诗人不如飞鸟自由。诗中比兴的运用虽然大同小异,但决非简单的重复(zhong fu),而是各自有所侧重。不仅暗示了诗人所要表达的内容,有较明确的引发思路的作用,而且让人感到新鲜贴切,增加了诗的艺术表现力。
  《《悲愤诗》蔡琰 古诗》的真实感极强,诗中关于俘虏生活的具体描写和别子时进退两难的复杂矛盾心情,非亲身经历是难以道出的。诚如近代学者吴闿生所说:“吾以谓(《悲愤诗》蔡琰 古诗)决非伪者,因其为文姬肺腑中言,非他人所能代也。”(《古今诗范》)沈德潜说《《悲愤诗》蔡琰 古诗》的成功“由情真,亦由情深也。”(《古诗源》卷三)足见它的真实感是有目共睹的。
  诗的颔联从静态舒缓的景物描写中振起,转而为强烈的抒情。仿佛是音乐的变奏,这两句诗似乎是在重复上面的主题,风格却又迥然不同了。“登临吴蜀横分地”,也是在说登临的地理位置,却加入了厚重的历史感;“徙倚湖山欲暮时”,也是在写黄昏时分登楼观景,却融入了些许怅惘之情。这样的渐变,是一种烘托,是一种过渡,是一种物我兼融的摹状。在这里,诗人的主体形象不经意地、自然而然地出现在诗中,他在思索,在徘徊,在融情入景,在借景抒怀。
  这首抒情诗抓住了人生片断中富有戏剧性的一刹那,用白描的手法,寥寥几笔,就使人物、场景跃然纸上,栩栩如生。诗歌在语言上平白如话。从字面上看一览无余,是一个女子同一个男子江上偶遇的对话。流淌在字里行间的千百年来人类社会共同认同的美好的情感——深深的眷念家乡的感情让它获得了流传至今的生命力。
  由此可见,写秋景的清凉澄澈,象征着幽人和诗人清廉纯洁的品质;写陵岑逸峰的奇绝,象征着诗人和幽人傲岸不屈的精神;写芳菊、青松的贞秀,象征着幽人和诗人卓异于流俗的节操。从外在联系看,以秋景起兴怀念幽人,又从幽人而反省自身,完全顺理成章;从内在联系看,露凝、景澈、陵岑、逸峰、芳菊、青松等意象,又无不象征着“幽人”的种种品质节操,无不寄寓着诗人审美的主体意识,真是物我融一,妙合无痕。而在幽人的精神品质中,又体现了诗人的精神品质;但“有怀莫展”之叹,又与那种浑身静穆的“幽人”不同。
  此诗之开篇“《明月皎夜光》佚名 古诗,促织鸣东壁”,读者可以感觉到诗人此刻正浸染着一派月光。这是的皎洁的月色,蟋蟀的低吟,交织成一曲无比清切的夜之旋律。再看夜空,北斗横转,那由“玉衡”(北斗第五星)、“开阳”、“摇光”三星组成的斗柄(杓),正指向天象十二方位中的“孟冬,闪烁的星辰,更如镶嵌天幕的明珠,把夜空辉映得一片璀璨。一切似乎都很美好,包括那披着一身月光漫步的诗人。但是“此刻”究竟是什么时辰:“玉衡指孟冬”。据金克木先生解说,“孟冬”在这里指的不是初冬节令(因为下文明说还有“秋蝉”),而是指仲秋后半夜的某个时刻。仲秋的后半夜--如此深沉的夜半,诗人却还在月下踽踽步,确实有些反常。倘若不是胸中有着缠绕不去的忧愁,搅得人心神不宁,谁也不会在这样的时刻久久不眠。明白了这一层,人们便知道,诗人此刻的心境非但并不“美好”,简直有些凄凉。由此体味上述四句,境界就立为改观——不仅那皎洁的月色,似乎变得幽冷了几分,就是那从“东璧”下传来的蟋蟀之鸣,听去也格外到哀切。从美好夜景中,抒写客中独步的忧伤,那“美好”也会变得“凄凉”的,这就是艺术上的反衬效果。

创作背景

  永贞革新失败后,9月,柳宗元被贬为邵州刺史,11月,在赴任途中,柳宗元被加贬为永州司马。(王叔文政治集团的其他人也被贬为远州的司马,后称“二王八司马”。)到职后的柳宗元暂居在龙兴寺。经过半年,柳宗元的母亲因病去世。直到815年(柳宗元819年去世),柳宗元才离开永州。生活在永州的10年中,柳宗元在哲学、政治、历史、文学等方面进行钻研,并游历永州山水,结交当地士子和闲人,他写下《永州八记》(《柳河东全集》的540多篇诗文中有317篇创作于永州)。

  

沈枢( 金朝 )

收录诗词 (7921)
简 介

沈枢 湖州德清人,一说安吉人。字持孝,或云字持要、持正。高宗绍兴十五年进士。二十八年,由御史台主簿为监察御史,二十九年行尚书比部员外郎。孝宗隆兴初,受诏措置宣州、太平州水利。干道间,为福建转运副使。官至太子詹事、光禄卿。后以湖南安抚使进宝文阁待制卒,年八十二。谥宪敏。有《通鉴总类》及《宣林集》。

无题·万家墨面没蒿莱 / 漆雕飞英

面无吝色容,心无诈忧惕。君子大道人,朝夕恒的的。"
回还胜双手,解尽心中结。"
古戍见旗迥,荒村闻犬稀。轲峨艑上客,劝酒夜相依。"
妖姬坐左右,柔指发哀弹。酒肴虽日陈,感激宁为欢。
三山后浮不着地。君到头来忆我时,金简为吾镌一字。"
遂凌鸾凤群,肯顾鸿鹄卑。今者命运穷,遭逢巧丸儿。
台前泪滴千行竹。琴心与妾肠,此夜断还续。
至令乘水旱,鼓舞寡与鳏。林丛镇冥冥,穷年无由删。


唐风·扬之水 / 澹台作噩

怒水忽中裂,千寻堕幽泉。环回势益急,仰见团团天。
劲飙刷幽视,怒水慑馀懦。曾是结芳诚,远兹勉流倦。
任汝恼弟妹,任汝恼姨舅。姨舅非吾亲,弟妹多老丑。
识声今所易,识意古所难。声意今讵辨,高明鉴其端。"
敢问生物成,败为有真素。为禀灵异气,不得受秽污。
"虽陪三品散班中,资历从来事不同。名姓也曾镌石柱,
千里同行从此别,相逢又隔几多年。"
谁采中原菽,徒巾下泽车。俚儿供苦笋,伧父馈酸楂。


西江月·秋收起义 / 水竹悦

"酌言修旧典,刈楚始登堂。百拜宾仪尽,三终乐奏长。
明年更发应更好,道人莫忘邻家翁。"
"衔命山东抚乱师,日驰三百自嫌迟。
"秋亭病客眠,庭树满枝蝉。凉风绕砌起,斜影入床前。
凉馆闻弦惊病客,药囊暂别龙须席。请歌直请卿相歌,
积渐承鸿业,从容守太康。更留园寝诏,恭听有馀芳。
御街草泛滟,台柏烟含凝。曾是平生游,无因理归乘。"
"新赐鱼书墨未干,贤人暂出远人安。朝驱旌旆行时令,


女冠子·含娇含笑 / 颛孙薇

讳鲁不讳周。书外书大恶,故月蚀不见收。予命唐天,
天下岂无缘,此山雪昂藏。烦君前致词,哀我老更狂。
云生高高步,泉洒田田衣。枯巢无还羽,新木有争飞。
"前日过萧寺,看师上讲筵。都上礼白足,施者散金钱。
"调瑟在张弦,弦平音自足。朱弦二十五,缺一不成曲。
"日暮远归处,云间仙观钟。唯持青玉牒,独立碧鸡峰。
追唿故旧连宵饮,直到天明兴未阑。"
"鸟有偿冤者,终年抱寸诚。口衔山石细,心望海波平。


论诗三十首·其九 / 公冶天瑞

秦狩迹犹在,虞巡路从此。轩后奏宫商,骚人咏兰芷。
芦井寻沙到,花门度碛看。薰风一万里,来处是长安。"
寒女劳夜织,山苗荣寸茎。侯门方击钟,衣褐谁将迎。
"红旗阅五兵,绛帐领诸生。味道轻鼎食,退公犹笔耕。
耕耘犹就破羌屯。金汤天险长全设,伏腊华风亦暗存。
"飘飏南陌起东邻,漠漠濛濛暗度春。花巷暖随轻舞蝶,
麦苗含穟桑生葚,共向田头乐社神。"
端月当中气,东风应远占。管弦喧夜景,灯烛掩寒蟾。


南乡子·洪迈被拘留 / 费莫东旭

我今与子非一身,安得死生不相弃。"
端能败笙磬,仍工乱学校。虽蒙勾践礼,竟不闻报效。
主人看使范,客子读离骚。闻道松醪贱,何须吝错刀。"
"京城南去鄱阳远,风月悠悠别思劳。三领郡符新寄重,
灞水楼船渡,营门细柳开。将军驰白马,豪彦骋雄材。
头白监门掌来去,问频多是最承恩。
柔荑生女指,嫩叶长龙鳞。舞絮回青岸,翻烟拂绿苹.
自是岂无竞,琐细不复言。其次有龙竞,竞渡龙之门。


采莲子·菡萏香莲十顷陂 / 子车迁迁

响为纤筵发,情随彩翰飞。故将天下宝,万里与光辉。"
此言虽太阔,且是臣心肠。野风结阴兵,千里鸣刀枪。
苦竹声啸雪,夜斋闻千竿。诗人偶寄耳,听苦心多端。
幸遇天官旧丞相,知君无翼上空虚。"
昨闻凯歌旋,饮至酒如淮。无战陋丹水,垂仁轻藁街。
"出山忘掩山门路,钓竿插在枯桑树。当时只有鸟窥窬,
群乌饱粱肉,毛羽色泽滋。远近恣所往,贪残无不为。
嘉木偶良酌,芳阴庇清弹。力农唯一事,趣世徒万端。


箕山 / 权建柏

有鸟东西来,哀鸣过我前。愿飞浮云外,饮啄见青天。"
"凭高试回首,一望豫章城。人由恋德泣,马亦别群鸣。
到时为彼岸,过处即前生。今日临岐别,吾徒自有情。"
丈夫莫矜庄,矜庄不中看。"
"暑退人体轻,雨馀天色改。荷珠贯索断,竹粉残妆在。
"诗句临离袂,酒花薰别颜。水程千里外,岸泊几宵间。
吟泽洁其身,忠节宁见输。怀沙灭其性,孝行焉能俱。
竹薮添堕简,石矶引钩饵。溪湾转水带,芭蕉倾蜀纸。


浣沙溪·翠葆参差竹径成 / 羊舌阉茂

利害有常势,取舍无定姿。焉能使我心,皎皎远忧疑。"
今成十馀卷,浩汗罗斧钺。先生閟穷巷,未得窥剞劂。
"潆渟幽壁下,深净如无力。风起不成文,月来同一色。
夭桃定相笑,游妓肯回看。君问调金鼎,方知正味难。"
方寸莹然无一事,水声来似玉琴声。"
昔年与兄游,文似马长卿。今来寄新诗,乃类陶渊明。
敕戒四方,侈则有咎。天锡皇帝,多麦与黍。无召水旱,
奠泪吊波灵,波灵将闪然。


劝学诗 / 偶成 / 楚歆美

荆王去去不复来,宫中美人自歌舞。"
汝岂无朋匹,有口莫肯开。汝落蒿艾间,几时复能飞。
歌辞妙宛转,舞态能剜刻。筝弦玉指调,粉汗红绡拭。
誓当雪国雠,亲爱从此辞。中宵倚长剑,起视蚩尤旗。
渔人振衣起出户,满庭无路花纷纷。翻然恐失乡县处,
翠华入五云,紫气归上玄。哀哀生人泪,泣尽弓剑前。
天涯相见还离别,客路秋风又几年。"
制之附驿回,勿使馀风讹。都城第一寺,昭成屹嵯峨。