译文
可是明天我就要为国远行(xing),不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向(xiang)西(xi)开始了征途,从京都洛阳(yang)前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
烛龙身子通红闪闪亮。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深(shen)处燃起,连绵(mian)直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
长安沦(lun)陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
残霸:指吴王夫差,他曾先后破越败齐,争霸中原,后为越王勾践所败,身死国灭,霸业有始无终。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”
飞花:柳絮。
⑥欻:忽然,突然。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。