译文
后羿爱好(hao)田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
汉武(wu)帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫(mo)落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点(dian),恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚(shen)者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴(yao)珍贵值万钱。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
这一天接见范雎,看到那场面的人无不脸色变得严肃起来。秦王屏退左右的人,宫中没有别人了,秦王跪着请求说:“先生拿什么来赐教寡人?”范雎说:“对,对。”过了一会儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
注释
①端阳:端午节。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
⑷阑干:这里指横斜的样子。
⑶相去:相距,相离。
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
⑮筵[yán]:竹席。