译文
你会感到安乐舒畅(chang)。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不(bu)前。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
端起酒杯向东方祈(qi)祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌(di),敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激(ji)烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃(qi)她另外求索。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都(du)爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
注释
87.引车避匿:将车子调转躲避。
111.酡(tuo2驼):喝酒脸红。
遗民:改朝换代后的人。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
① 时:按季节。
葬原仲:原仲为陈国大夫,死后,其旧友季友(鲁国的公子)私自去陈国将其埋葬。孔子认为这是非礼的行动。翚(huī)帅师:鲁隐公时,宋、陈等国进攻郑国,宋国也要鲁国出兵,鲁隐公不同意,鲁大夫翚(即羽父)未得允许便帅师而去。孔子认为这是目无君主。