译文
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使(shi)我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是(shi)一笑(xiao)值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列(lie)满院前。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐(jian)去渐远。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊(yuan)崩石下千丈犹轰隆传响。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
注释
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
(2)噫吁嚱:惊叹声,蜀方言,表示惊讶的声音。宋庠《宋景文公笔记》卷上:“蜀人见物惊异,辄曰‘噫吁嚱’。”
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
(3)柳子:作者柳宗元自称。
70.徼幸:同"侥幸"。
(142)有守——有操守,也就是正直不阿。
⑾任:担当