译文
魂魄归来吧!
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁(shui)比做国君更快乐的了!只有他的话(hua)没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道(dao):“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
又有谁肯为它(ta)铸就饰金的马鞭。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽(hu)之间,老之将至,身已衰矣!
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以(yi)礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫(jiao)他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死(si)了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
注释
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
裴回:即徘徊。
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。
⑿荐:献,进。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
庶乎:也许。过:责备。
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。
165. 宾客:止门下的食客。