译文
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今(jin)夕是何夕。
我(wo)杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外(wai)的地方去。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍(huang)若(ruo)眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟(jin)上愁苦的泪痕(hen)隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重(zhong)逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
注释
⑸裾:衣的前襟。
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。
156. 患之:为这件事担忧。患:忧虑。之:指赵求救而魏王不肯救。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
53.衍:余。
羣仙:群仙,众仙。
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。