译文
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
突然想起还没有给出征作(zuo)战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
年轻力壮射(she)杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早(zao)早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双(shuang)双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
如(ru)同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听(ting)(ting)到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
注释
遂:就。
[24]床:喻亭似床。
17.乃:于是(就)
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。
31.曰师曰弟子云者:说起老师、弟子的时候。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。